두 단축키를 내 방식대로
Shift + Space와 Ctrl + Space를 각각 켜거나 둘 다 사용할 수 있습니다.
✓ Windows 10/11 x64 · 관리자 권한 불필요
익숙한 키로,
한/영 전환.
Shift + Space와 Ctrl + Space를 원하는 대로 켜고, 어느 프로그램에서든 빠르게 한글과 영문을 전환하세요.
무료 · 광고 없음 · 키 입력 내용을 기록하거나 전송하지 않음
작지만 꼭 필요한 기능만
키보드 습관은 그대로,
불편함만 덜었습니다.
설정은 선택 즉시 적용
저장 버튼 없이 체크하는 순간 바로 적용되며, 최소 하나는 항상 유지됩니다.
조용히 트레이에 상주
창을 닫아도 작업 표시줄 알림 영역에서 가볍게 계속 실행됩니다.
수집도 전송도 없이
키 입력 내용을 기록하지 않고 계정, 광고, 분석, 네트워크 통신도 없습니다.
트레이에서 바로 관리
아이콘을 두 번 클릭해 설정을 복원하고, 우클릭에서 설정·프로그램 정보·종료를 선택합니다.
작동 방식
누르면, 기다렸다가,
한 번만 전환합니다.
보조키와 Space가 놓인 뒤 한/영 입력을 한 번 전달해 길게 눌러도 중복 전환되지 않도록 설계했습니다.
- 1단축키 입력
Shift + Space 또는 Ctrl + Space
- 2키 해제 확인
눌린 키가 모두 놓일 때까지 대기
- 3한/영 전환
Microsoft 한국어 IME에 한 번 전달
배포 방식 선택
설치형과 포터블형,
원하는 쪽으로 시작하세요.
추천설치형
한 번 설치하고 편하게 사용
현재 사용자 영역에 설치하고 시작 메뉴와 자동 실행을 준비합니다. 일반 사용자에게 권장합니다.
- 설치·제거 프로그램 제공
- 로그인 시 자동 실행 설정 가능
- 설정과 실행 파일을 한곳에서 관리
무설치포터블형
압축 풀고 바로 실행
설치기 없이 원하는 폴더에서 실행합니다. USB나 임시 작업 폴더에서 사용할 때 적합합니다. ZIP에는 EXE와 README-PORTABLE.txt만 들어 있습니다.
- 압축 풀기ZIP 안에서 직접 실행하지 마세요.
- EXE 실행ShiftSpaceLangChange.exe를 엽니다.
HKCU 설정 저장과 선택적 자동 실행(Run 키)은 설치형과 동일합니다.
↓ 포터블 ZIP 다운로드 v0.1.4공식 GitHub 공개 릴리스
설치형·포터블형 SHA-256 제공
서명되지 않은 파일은 SmartScreen 경고가 표시될 수 있습니다. 출처와 SHA256SUMS.txt를 확인하세요.사용 방법
설치 후에는 더 간단합니다.
Shift+Space또는Ctrl+Space
한/영 전환
어느 프로그램에서든 켜 둔 Shift + Space 또는 Ctrl + Space를 누르세요.
설정 바꾸기
체크박스를 선택하거나 해제하면 저장 버튼 없이 즉시 반영됩니다.
트레이에서 관리
트레이 아이콘을 두 번 클릭해 설정을 복원하거나 우클릭 메뉴의 설정 열기·프로그램 정보를 선택하세요.
프로그램 완전히 종료
창의 × 버튼은 숨기기입니다. 완전 종료는 트레이 메뉴의 종료를 사용하세요.
지원 환경
Windows 10/11 x64
- 한국어 Microsoft IME가 설치된 사용자 계정
- 관리자 권한 없이 실행하는 일반 사용자 프로그램
- Windows ARM64와 32비트는 현재 지원하지 않음
알아두세요
무설치의 범위
- 포터블은 설치 폴더·시작 메뉴·제거 프로그램을 만들지 않습니다.
- 설정은 HKCU에 저장되며, 자동 실행을 켜면 현재 EXE 경로가 HKCU Run에 등록됩니다.
- 관리자 권한 앱에는 Windows 보안 정책상 전환 입력이 전달되지 않을 수 있습니다.
- v0.1.4의 실제 Windows 10/11 기기 HVC는 아직 미검증이며 자동 빌드·패키지 검증과는 별도입니다.
자주 묻는 질문
프로그램 창을 닫으면 종료되나요?
아니요. × 버튼을 누르면 트레이로 숨겨집니다. 완전히 종료하려면 트레이 메뉴에서 종료를 선택해 주세요.
두 단축키를 모두 끌 수 있나요?
전환 기능을 잃지 않도록 최소 하나는 항상 켜져 있어야 합니다.
키보드 입력 내용을 수집하나요?
아니요. 지정한 두 전역 단축키만 등록하며 입력 기록, 네트워크 전송, 분석 기능이 없습니다.
포터블 폴더를 지우면 설정도 지워지나요?
아니요. 먼저 자동 실행을 끄고 트레이 메뉴에서 앱을 종료한 뒤 폴더를 지우세요. HKCU 설정은 남을 수 있으므로 필요하면 직접 정리해야 합니다.
포터블도 완전히 무흔적인가요?
아니요. 설치기는 없지만 현재 사용자 설정과 선택적 자동 실행은 HKCU 레지스트리를 사용합니다. 포터블 안내문과 릴리스의 SHA256SUMS.txt를 함께 확인하세요.
업데이트 내역
v0.1.4
개선: 2026-09-02
설치기와 포터블 ZIP을 공개 다운로드 선택지로 추가
포터블 ZIP 내부를 EXE와 README-PORTABLE.txt로 고정하고 원본 바이너리 동일성을 자동 검증
Windows package workflow에서 설치형·포터블형·SHA-256 manifest를 함께 생성
무설치 범위, HKCU 설정·선택적 Run 키, 폴더 이동·삭제 방법과 SmartScreen 안내를 명확히 표시
모바일 다운로드 카드의 가로 넘침을 수정
Windows 10/11 실기기 HVC는 아직 미검증이며 자동 빌드·정적 검증과는 별도